来自美国的杰克（格里芬·邓恩 Griffin Dunne 饰）和戴维（大卫·诺顿 David Naughton 饰）是一对经常结伴出游的他之所以这么急着想要先吸收了这些火晶石的能量，最重要的是他想散去泥丸宫里的风元力了。那些风元力的存在让他混乱的记忆一直无法彻底恢复，几乎每天都会有一两次头胀欲裂，呕吐到无物可吐。好友，一次意外中，他们在位于英格兰的一篇沼泽里遭到了可怕的狼人的袭击，杰克当场死亡，..